Still Elvish with garter border

I tried to use Still Elvish for a towel. I added 4 stitches garter stitch as a border. Then I decided to abuse the first elvish stitch also in garter stitch. And finally I ended up with a 5 stitch border reduced in row 18 and 20 to a 4 stitch border. I like patterns that show a smooth transition from border to pattern.

##### DEUTSCH #####

Falls du einen Fehler in der Übersetzung findest, freue ich mich über eine …

I tried to use Still Elvish for a towel. I added 4 stitches garter stitch as a border. Then I decided to abuse the first elvish stitch also in garter stitch. And finally I ended up with a 5 stitch border reduced in row 18 and 20 to a 4 stitch border. I like patterns that show a smooth transition from border to pattern.

##### DEUTSCH #####

Falls du einen Fehler in der Übersetzung findest, freue ich mich über eine Nachricht.

Reihe 1 (Vorderseite): rechte Maschen.
Reihen 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, und 22: 5 re M., purl bis zu den letzten 5 Maschen, 5 re M.
Reihe 3: 5 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz.zus.stricken, 3 re M., 2 M. re zus.stricken, 1 re M., *U, 1 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz.zus.stricken, 3 re M., 2 M. re zus.stricken, 1 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 5 Maschen, U, 5 re M.
Reihen 5 und 19: 4 re M., *2 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz.zus.stricken, 1 re M., 2 M. re zus.stricken, 1 re M., U, 1 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 5 Maschen, 5 re M.
Reihe 7: 7 re M., U, 1 re M., 1 doppelt überzogene Abnahme, 1 re M., *U, 5 re M., U, 1 re M., 1 doppelt überzogene Abnahme, 1 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 7 Maschen, U, 7 re M.
Reihen 9 und 15: 5 re M., 2 M. re zus.stricken, 1 re M., U, 3 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz.zus.stricken, *1 re M., 2 M. re zus.stricken, 1 re M., U, 3 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz.zus.stricken, ab * wiederholen bis zu den letzten 5 Maschen, 5 re M.
Reihe 11: 4 re M., 2 M. re überz.zus.stricken, 2 re M., U, 3 re M., U, 2 re M., *1 doppelt überzogene Abnahme, 2 re M., U, 3 re M., U, 2 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 6 Maschen, 2 M. re zus.stricken, 4 re M.
Reihe 13: 4 re M., *2 re M., 2 M. re zus.stricken, 1 re M., U, 1 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz.zus.stricken, 1 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 5 Maschen, 5 re M.
Reihe 17: 4 re M., 2 M. re überz.zus.stricken, 1 re M., U, 5 re M., U, 1 re M., *1 doppelt überzogene Abnahme, 1 re M., U, 5 re M., U, 1 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 6 Maschen, 2 M. re zus.stricken, 4 re M.
Reihen 18 und 20: 4 re M., purl bis zu den letzten 4 Maschen, 4 re M.
Reihe 21: 4 re M., *2 re M., U, 2 re M., 1 doppelt überzogene Abnahme, 2 re M., U, 1 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 5 Maschen, 5 re M.
Wiederhole Reihen 3-22.

#################

Shown with a cast-on count of 39 stitches.   Getting chart...

  • Row 1 (RS): Knit.
  • Rows 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, and 22: K5, purl to last 5 sts, k5.
  • Row 3: K5, yo, k1, ssk, k3, k2tog, k1, *yo, k1, yo, k1, ssk, k3, k2tog, k1, repeat from * to last 5 sts, yo, k5.
  • Rows 5 and 19: K4, *k2, yo, k1, ssk, k1, k2tog, k1, yo, k1, repeat from * to last 5 sts, k5.
  • Row 7: K7, yo, k1, sl1-k2tog-psso, k1, *yo, k5, yo, k1, sl1-k2tog-psso, k1, repeat from * to last 7 sts, yo, k7.
  • Rows 9 and 15: K5, k2tog, k1, yo, k3, yo, k1, ssk, *k1, k2tog, k1, yo, k3, yo, k1, ssk, repeat from * to last 5 sts, k5.
  • Row 11: K4, ssk, k2, yo, k3, yo, k2, *sl1-k2tog-psso, k2, yo, k3, yo, k2, repeat from * to last 6 sts, k2tog, k4.
  • Row 13: K4, *k2, k2tog, k1, yo, k1, yo, k1, ssk, k1, repeat from * to last 5 sts, k5.
  • Row 17: K4, ssk, k1, yo, k5, yo, k1, *sl1-k2tog-psso, k1, yo, k5, yo, k1, repeat from * to last 6 sts, k2tog, k4.
  • Rows 18 and 20: K4, purl to last 4 sts, k4.
  • Row 21: K4, *k2, yo, k2, sl1-k2tog-psso, k2, yo, k1, repeat from * to last 5 sts, k5.
  • Repeat rows 3-22.