Work 8 repeats of the pattern in the round. See also this Ravelry post.
Shown with a cast-on count of 2 stitches.
1 2 3 4 5 Horizontal repeats
1 2 3 4 5 Vertical repeats