Adventszopf 2

##### DEUTSCH #####

Ich habe aus dem ersten Adventszopf zwei linke Maschen rausgenommen. Ich glaube, das Muster könnte damit besser aussehen. Aber das muss nicht stimmen.

Falls du einen Fehler in der Übersetzung findest, freue ich mich über eine Nachricht.

Reihen 1, 3, 9, 11, und 13 (Vorderseite): 2 li M., *8 re M., 2 li M., 8 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 2 Maschen, 2 li M.
Reihen 2, 4, 10, 12, und 14: 2 …

##### DEUTSCH #####

Ich habe aus dem ersten Adventszopf zwei linke Maschen rausgenommen. Ich glaube, das Muster könnte damit besser aussehen. Aber das muss nicht stimmen.

Falls du einen Fehler in der Übersetzung findest, freue ich mich über eine Nachricht.

Reihen 1, 3, 9, 11, und 13 (Vorderseite): 2 li M., *8 re M., 2 li M., 8 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 2 Maschen, 2 li M.
Reihen 2, 4, 10, 12, und 14: 2 re M., *8 li M., 2 re M., 8 li M., ab * wiederholen bis zu den letzten 2 Maschen, 2 re M.
Reihen 5 und 15: 2 li M., *4/4 LPC, 2 li M., 4/4 RPC, ab * wiederholen bis zu den letzten 2 Maschen, 2 li M.
Reihen 6, 8, 16, und 18: 2 re M., *4 re M., 4 li M., 2 re M., 4 li M., 4 re M., ab * wiederholen bis zu den letzten 2 Maschen, 2 re M.
Reihen 7 und 17: 2 li M., *4 li M., 4 re M., 2 li M., 4 re M., 4 li M., ab * wiederholen bis zu den letzten 2 Maschen, 2 li M.
Wiederhole Reihen 1-10.

4/4 RPC = 4 M. auf eine Hilfsnadel nach hinten legen, 4 M. re von der linken Nadel, 4 M. li von der Hilfsnadel abstricken. 4/4 LPC = 4 M. auf eine Hilfsnadel nach vorn legen, 4 M. li von der linken Nadel, 4 M. re von der Hilfsnadel abstricken.

#################

Shown with a cast-on count of 40 stitches.   Getting chart...

  • Rows 1, 3, 9, 11, and 13 (RS): P2, *k8, p2, k8, repeat from * to last 2 sts, p2.
  • Rows 2, 4, 10, 12, and 14: K2, *p8, k2, p8, repeat from * to last 2 sts, k2.
  • Rows 5 and 15: P2, *4/4 LPC, p2, 4/4 RPC, repeat from * to last 2 sts, p2.
  • Rows 6, 8, 16, and 18: K2, *k4, p4, k2, p4, k4, repeat from * to last 2 sts, k2.
  • Rows 7 and 17: P2, *p4, k4, p2, k4, p4, repeat from * to last 2 sts, p2.
  • Repeat rows 1-10.