For this dishcloth pattern (Flammender Spülgeist) you can find a Ravelry entry and I would love to see your project there.

4 horizontal repeats = cast on 47 sts.
Follow the stitch map with 2 vertical repeats

##### DEUTSCH #####

Bei diesem Muster sind mir drei Punkte wichtig. Die ersten beiden Dinge findet man noch recht oft. Punkt (3) ist für mich ein bisschen die Kür.

(1) Ajourmuster (die sind hübsch)
(2) kraus rechte Maschen (die putzen toll…)
(3) Rand und Muster gehen ineinander über

Für den Spüli "Flammender Spülgeist" brauchst du:
4 horizontale Musterwiederholungen = 47 Maschen anschlagen
2 vertikale Musterwiederholungen

Hier findest du eine ausgeschriebene Anweisung, wie jede einzelne Masche in jeder Reihe zu stricken ist. In der Stitch Map werden die Maschen ja so gezeigt, wie sie von vorn aussehen, aber hier findest du die Angabe, wie eine Masche gestrickt wird.
Wenn also in einer Rückreihe eine rechte Masche gestrickt wird, dann steht hier „1 re M.“ und in der Stitch Map Darstellung (also von vorn) siehst du eine linke Masche.

Diese ausgeschriebene Anleitung auf deutsch ist automatisch erstellt worden. Ich habe sie nicht auf evtl. Fehler überprüft. Falls du einen Fehler bemerkst, freue ich mich über einen Hinweis.

Reihen 1, 3, 5, 43, und 45 (Hinreihe): re M.
Reihen 2, 4, 6, 18, 30, 44, und 46: re M.
Reihen 7, 9, 11, 31, 33, und 35: 4 re M., *2 M. re zus., 1 re M., U, 1 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz. zus., 1 li M., wiederholen ab * bis zu den letzten 11 M., 2 M re zus., 1 re M., U, 1 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz. zus., 4 re M.
Reihen 8, 10, 12, 32, 34, und 36: 3 re M., *1 re M., 7 li M., wiederholen ab * bis zu den letzten 4 M., 4 re M.
Reihen 13 und 37: 4 re M., *U, 2 M. re überz. zus., 3 re M., 2 M re zus., U, 1 re M., wiederholen ab * bis zu den letzten 3 M., 3 re M.
Reihen 14 und 38: 4 re M., *1 re M., 5 li M., 2 re M., wiederholen ab * bis zu den letzten 3 M., 3 re M.
Reihen 15 und 39: 4 re M., *1 re M., U, 2 M. re überz. zus., 1 re M., 2 M re zus., U, 2 re M., wiederholen ab * bis zu den letzten 3 M., 3 re M.
Reihen 16 und 40: 3 re M., *3 re M., 3 li M., 2 re M., wiederholen ab * bis zu den letzten 4 M., 4 re M.
Reihe 17: 4 re M., *2 re M., U, 3 M. doppelt überz. zus., U, 3 re M., wiederholen ab * bis zu den letzten 3 M., 3 re M.
Reihen 19, 21, und 23: 3 re M., *1 re M., U, 1 re M., 2 M. re überz. zus., 1 li M., 2 M re zus., 1 re M., U, wiederholen ab * bis zu den letzten 4 M., 4 re M.
Reihen 20, 22, und 24: 4 re M., *3 li M., 1 re M., 4 li M., wiederholen ab * bis zu den letzten 11 M., 3 li M., 1 re M., 3 li M., 4 re M.
Reihe 25: 3 re M., *2 re M., 2 M re zus., U, 1 re M., U, 2 M. re überz. zus., 1 re M., wiederholen ab * bis zu den letzten 4 M., 4 re M.
Reihe 26: 4 re M., *2 li M., 3 re M., 3 li M., wiederholen ab * bis zu den letzten 11 M., 2 li M., 3 re M., 2 li M., 4 re M.
Reihe 27: 3 re M., *1 re M., 2 M re zus., U, 3 re M., U, 2 M. re überz. zus., wiederholen ab * bis zu den letzten 4 M., 4 re M.
Reihe 28: 4 re M., *1 li M., 5 re M., 2 li M., wiederholen ab * bis zu den letzten 11 M., 1 li M., 5 re M., 1 li M., 4 re M.
Reihe 29: 3 re M., 2 M re zus., U, 5 re M., U, *3 M. doppelt überz. zus., U, 5 re M., U, wiederholen ab * bis zu den letzten 5 M., 2 M. re überz. zus., 3 re M.
Reihe 41: 4 re M., *2 re M., 3 M. doppelt überz. zus., 3 re M., wiederholen ab * bis zu den letzten 3 M., 3 re M.
Reihe 42: 3 re M., *3 re M., hochgezogene Zunahme nach li, 1 re M., hochgezogene Zunahme nach re, 2 re M., wiederholen ab * bis zu den letzten 4 M., 4 re M.
Musterwiederholung: Reihen 7-30.

##########

See less