Make sure to scroll down to "written instructions" and expand instructions section for details in English.

====== DEUTSCH =======

Die Runden 1-10 deuten das Bündchen an. Du kannst natürlich auch mehr oder weniger Runden im Bündchenmuster stricken.

Runden 11-12 sind das eigentliche Muster. Das kannst du also Wiederholen solange es dir gefällt.

Runden 1-10 und 12: *1 re M., 1 li M., 2 re M., 1 li M., 1 re M., ab * wiederholen.     
Runde 11: *2 re M., 1/1 LC, 2 re M., ab * wiederholen.     
Wiederhole Runden 11-12.

1/1 LC: zwei Maschen nach links verkreuzen. In der Regel kann man das gut ohne Hilfsnadel stricken: die zweite Masche auf der linken Nadel verschränkt rechts abstricken (die rechte Nadel arbeitet hinter der ersten Masche auf der linken Nadel und es wird nur der Faden durchgezogen, an der linken Nadel ändert sich nichts). Dann die erste Masche rechts abstricken und beide Ursprungsmaschen von der linken Nadel gleiten lassen. Zum Schluss noch die Fadenspannung der zwei neuen Maschen korrigieren.

Das Verkreuzen geht beim Stricken recht schnell, aber es ist sperrig in Worten zu beschreiben.

=====================

See less