Условные обозначения и список используемых сокращений
Основные символы •
Прибавки •
Убавки •
Бисер •
Шишки •
Сборки •
Wrapped stitches •
Threaded stitches •
Переплетение с наклоном влево •
Переплетение с наклоном вправо •
Разное
Need to know how to follow a stitch map? Read on! All of the symbols and abbreviations used at Stitch-Maps.com are defined below. Need to know how to create a stitch map? Refer to the knitspeak guide, and make use of the convenience buttons on the Contribute page.
- лиц на ЛС, изн на ИС
- изн. на ЛС, лиц. на ИС
- лиц. скрещ. на ЛС, изн. скрещ. на ИС
- изн. скрещ. на ЛС, лиц. скрещ. на ИС
- провязать 1 петлю лиц на ЛС, обворачивая нить два раза вокруг спицы, провязать 1 петлю изн на ИС, обворачивая нить два раза вокруг спицы; в следующем ряду провязать одну вытянутую петлю и сбросить лишний накид
- провязать 1 петлю лиц на ЛС, обворачивая нить три раза вокруг спицы, провязать 1 петлю изн на ИС, обворачивая нить три раза вокруг спицы; в следующем ряду провязать одну вытянутую петлю и сбросить лишние накиды
- K1 wrapping yarn 4 times on RS, p1 wrapping yarn 4 times on WS; drop extra wraps on next row
- провязать 1 петлю изн на ЛС, обворачивая нить два раза вокруг спицы, провязать 1 петлю лиц на ИС, обворачивая нить два раза вокруг спицы; в следующем ряду провязать одну вытянутую петлю и сбросить лишний накид
- провязать 1 петлю изн на ЛС, обворачивая нить три раза вокруг спицы, провязать 1 петлю лиц на ИС, обворачивая нить три раза вокруг спицы; в следующем ряду провязать одну вытянутую петлю и сбросить лишние накиды
- P1 wrapping yarn 4 times on RS, k1 wrapping yarn 4 times on WS; drop extra wraps on next row
- cнять п. (нить за работой) на ЛС; cнять п.(нить перед работой) на ИС
- снять п. (нить перед работой) на ЛС, снять п.(нить за работой) на ИС
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- RS = ЛС = лицевая сторона
- sl = снять п. = снять петлю
- tbl = за задн. ст. = за заднюю стенку
- WS = ИС = изнаночная сторона
- wyib = нить за работой
- wyif = нить перед работой
- накид на ЛС; накид на ИС
- два накида на ЛС и ИС; в следующем ряду провязать одну вытянутую петлю и сбросить лишний накид
- три накида на ЛС и ИС; в следующем ряду провязать одну вытянутую петлю и сбросить лишние накиды
- Yo wrapping yarn 4 times on RS and on WS; drop extra wraps on next row
- лиц. прибавка из протяжки с наклоном влево на ЛС; изн. прибавка из протяжки с наклоном влево на ИС
- лиц. прибавка из протяжки с наклоном вправо на ЛС; изн. прибавка из протяжки с наклоном вправо на ИС
- изн. прибавка из протяжки с наклоном влево на ЛС; лиц. прибавка из протяжки с наклоном влево на ИС
- изн. прибавка из протяжки с наклоном вправо на ЛС; лиц. прибавка из протяжки с наклоном вправо на ИС
- лиц. прибавка с наклоном влево на ЛС; изн. прибавка с наклоном вправо на ИС
- лиц. прибавка с наклоном вправо на ЛС; изн. прибавка с наклоном влево на ИС
- изн. прибавка с наклоном влево на ЛС; лиц. прибавка с наклоном вправо на ИС
- изн. прибавка с наклоном вправо на ЛС; лиц. прибавка с наклоном влево на ИС
- 2 из 1: (лиц. и лиц. скрещ.) - из 1 п. на ЛС ; (изн. и изн. скрещ.) - из 1 п. на ИС
- 2 из 1: (изн. и изн. скрещ.) - из 1 п. на ЛС; (лиц. и лиц. скрещ.) - из 1 п. на ИС
- 2 из 1: (лиц. и изн.) - из 1п. на ЛС и на ИС
- 2 из 1: (изн. и лиц.) - из 1 п. на ЛС и на ИС
- 3 из 1: лиц. скрещ., лиц., левой спицей поднять вертикальную перетяжку между этими новыми петлями и провязать ее лиц. скрещ.
- 3 из 1: (1 лиц., 1 изн., 1 лиц.) - из 1 п. на ЛС; (1 изн., 1 лиц., 1 изн.) - из 1 п. на ИС
- 3 из 1: (1 изн., 1 лиц., 1 изн.) - из 1п. на ЛС; (1 лиц., 1 изн., 1 лиц.) - из 1 п. на ИС
- 3 из 1: (1 лиц, накид, 1 лиц.) – из 1п. на ЛС; (1 изн., накид, 1 изн.) – из 1 п. на ИС
- 3 из 1: (1 изн., накид, 1 изн.) – из 1 п. на ЛС; (1 лиц., накид, 1 лиц.) – из 1 п. на ИС
- прибавка 4 из 1 на ЛС
- прибавка 5 из 1 на ЛС
- прибавка 6 из 1 на ЛС
- прибавка 7 из 1 на ЛС
- прибавка 8 из 1 на ЛС
- прибавка 9 из 1 на ЛС
- прибавка 4 из 1 на ИС
- прибавка 5 из 1 на ИС
- прибавка 6 из 1 на ИС
- прибавка 7 из 1 на ИС
- прибавка 8 из 1 на ИС
- прибавка 9 из 1 на ИС
- набрать 1 п.
- 1-to-4 inc = прибавка 4 из 1: (1лиц, 1изн, 1лиц, 1изн) – из 1п.
- 1-to-5 inc = прибавка 5 из 1: (1лиц, накид, 1лиц, накид, 1 лиц) – из 1 п.
- 1-to-6 inc = прибавка 6 из 1: (1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн) - из 1 п.
- 1-to-7 inc = прибавка 7 из 1: (1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц) – из 1 п.
- 1-to-8 inc = прибавка 8 из 1: (1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн, 1 лиц, 1 изн) – из 1 п.
- 1-to-9 inc = прибавка 9 из 1: (1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц, накид, 1 лиц) - из 1 п.
- CO = набрать петли
- ctr dbl inc = прибавка 3 из 1: (лиц. за задн. стенку, лиц.) - из 1 п., левую спицу вставить слева направо в вертикальную перетяжку между этими новыми петлями и провязать ее лиц. скрещ.
- incL = поднятая прибавка с наклоном влево лицевой: левую спицу спереди назад ввести под левую дужку петли на два ряда ниже первой петли на правой спице, поднять дужку на левую спицу и провязать ее лицевой
- incLp = поднятая прибавка с наклоном влево изнаночной: левую спицу спереди назад ввести под левую дужку первой петли на два ряда ниже первой петли на правой спице, поднять дужку на левую спицу и провязать ее изнаночной
- incR = поднятая прибавка с наклоном вправо лицевой: провязать лицевой верхнюю часть петли предыдущего ряда, находящейся под первой петлей на левой спице, оставляя саму эту первую петлю на спице
- incRp = поднятая прибавка с наклоном вправо изнаночной: провязать изнаночной верхнюю часть петли предыдущего ряда, под первой петлей на левой спице, оставляя саму эту первую петлю на спице
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- kfb = 2лиц. из 1 : (1лиц. за переднюю стенку, 1лиц. за заднюю стенку) – из 1 п.
- M1L = прибавка из протяжки с наклоном влево: левую спицу спереди назад ввести под протяжку между петлями и провязать эту протяжку лицевой за заднюю стенку
- M1Lp = изнаночная прибавка из протяжки с наклоном влево: ввести левую спицу спереди назад под протяжкой между петлями и провязать протяжку изнаночной скрещенной
- M1R = прибавка из протяжки с наклоном вправо: левую спицу сзади вперёд ввести под протяжку между петлями и провязать лицевой эту протяжку за переднюю стенку
- M1Rp = изнаночная прибавка из протяжки с наклоном вправо: ввести левую спицу сзади вперёд под протяжкой между петлями и провязать протяжку изнаночной скрещенной
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- pfb = 2изн. из 1: (1изн. за переднюю стенку, 1 изн. за заднюю стенку) – из 1 п.
- RS = ЛС = лицевая сторона
- st = п. - петля
- WS = ИС = изнаночная сторона
- yo = накид
- 2лиц. вместе на ЛС, 2изн. вместе на ИС
- 3лиц. вместе на ЛС, 3изн. вместе на ИС
- убавка с наклоном влево: снять 2 лицевыми по отдельности, провязать вместе лиц. за задние стенки на ЛС; снять 2 лицевыми по отдельности, провязать вместе изн. за задние стенки на ИС
- 1 снять, 2 вм. лиц., протянуть снятую петлю поверх провязанной на ЛС; снять 3 по отдельности лицевыми, вернуть их на левую спицу, не перекручивая, и провязать их вм. изн. на ИС
- снять одновременно 2 петли, вставляя спицу слева направо, провязать следующую петлю лицевой и протянуть две снятые петли поверх провязанной на ЛС; нить перед работой, снять 1 п. как лицевую, снять вторую петлю как лицевую, снять обе петли на левую спицу, ввести правую спицу за работой слева направо в обе снятые петли, опять снять эти петли на левую спицу ( при этом они скрестятся) и провязать 3 вместе изнаночной.
- 2 вм. изн. на ЛС; 2 вм. лиц. на ИС
- 3 вм. изн. на ЛС; 3 вм. лиц. на ИС
- убавка с наклоном влево: снять 2 по отдельности, 2 вм. изн на ЛС; снять 2 по отдельности, 2 вм. лиц. на ИС.
- снять 3 по отдельности, вернуть их на левую спицу и провязать их вм. изн. на ЛС; снять 1, 2 вм. лиц, протянуть снятую петлю поверх провязанной на ИС.
- Cddp on RS, sl2-k1-p2sso on WS
- 4 вм лиц на ЛС; 4 вм изн на ИС.
- 5 вм лиц на ЛС; 5 вм изн на ИС.
- 6 вм лиц на ЛС; 6 вм изн на ИС.
- 7 вм лиц на ЛС; 7 вм изн на ИС.
- 8 вм лиц на ЛС; 8 вм изн на ИС.
- 9 вм лиц на ЛС; 9 вм изн на ИС.
- 4 вм изн на ЛС; 4 вм лиц на ИС.
- 5 вм изн на ЛС; 5 вм лиц на ИС.
- 6 вм изн на ЛС; 6 вм лиц на ИС.
- 7 вм изн на ЛС; 7 вм лиц на ИС.
- 8 вм изн на ЛС; 8 вм лиц на ИС.
- 9 вм изн на ЛС; 9 вм лиц на ИС.
- 2 вм скрещ лиц на ЛС; 2 вм скрещ изн на ИС
- 3 вм скрещ лиц на ЛС; 3 вм скрещ изн на ИС
- 2 вм лиц за заднюю стенку на ЛС; 2 вм изн за заднюю стенку на ИС.
- 3 вм лиц за заднюю стенку на ЛС; 3 вм изн за заднюю стенку на ИС.
- Cdd twisted on RS, cddp twisted on WS
- 2 вм скрещ изн на ЛС; 2 вм скрещ лиц на ИС
- 3 вм скрещ изн на ЛС; 3 вм скрещ лиц на ИС
- 2 вм изн за заднюю стенку на ЛС; 2 вм лиц за заднюю стенку на ИС.
- 3 вм изн за заднюю стенку на ЛС; 3 вм лиц за заднюю стенку на ИС.
- Cddp twisted on RS, cdd twisted on WS
- Bunny ears dec
- Bunny ears back dec
- Bunny ears yo
- Bunny ears back yo
- закрыть 1 петлю
- Indicates stitch remaining on right needle after completing a bind-off
- BO = Закрыть петли.
- bunny ears back dec = Bunny ears back 3-to-2 decrease: Ssk. Place second stitch of ssk on left needle. K2tog to join second and third stitches. See this blog post.
- bunny ears back yo = Bunny ears back 3-to-2 “decrease” with center yo: Ssk. Place second stitch of ssk on left needle. Yarn over. K2tog to join second and third stitches.
- bunny ears dec = Bunny ears 3-to-2 decrease: K2tog leaving second stitch on right needle. Knit third stitch. Pass second stitch over third stitch. See this video.
- bunny ears yo = Bunny ears 3-to-2 “decrease” with center yo: K2tog leaving second stitch on left needle. Yarn over. Ssk to join second and third stitches. See this blog post.
- cdd twisted = Убавка двух петель по центру скрещенной: снять 1п как изнаночную, скрестить следующую петлю, вставляя правую спицу слева направо за заднюю стенку. Снять обе петли обратно на левую спицу. Снять 2 петли как если бы вы вязали 2 вм лиц, 1 лиц, перекинуть 2 снятые петли через провязанную петлю
- cddp = : Убавка двух петель по центру изнаночной: [снять 1 п. Как лицевую] – два раза. Снять эти две петли обратно на левую спицу, затем вставить правую спицу слева направо в эти петли за задние стенки снять вместе на правую спицу, 1 изн, перекинуть длве снятые петли через провязанную петлю.
- cddp twisted = Убавка двух петель по центру скрещенной изнаночной: Вставить правую спицу слева направо в две следующие петли за задние стенки и снять их вместе на правую спицу. 1 изн, перекинуть 2 снятые петли через провязанную.
- k2tog = 2 вм лиц = 2 петли вместе лицевой
- k2tog twisted = 2 вм лиц скрещенной: Снять 1 п. как изнаночную. Скрестить следующую петлю, вставляя правую спицу слева направо в эту петлю за заднюю стенку. Снять обе петли обратно на левую спицу. Провязать две вм лиц за переднюю стенку.
- k3tog = 3 вм лиц = 3 петли вместе лицевой
- k3tog twisted = 3 вм лиц скрещенной: Снять 2 петли как изнаночные. Скрестить следующую петлю, вставляя правую спицу слева направо за ее заднюю стенку. Снять все 3 петли обратно на левую спицу. 3 вм лиц за переднюю стенку
- k4tog = 4 п вм лиц = провязать 4 петли вместе лицевой
- k5tog = 5 п вм лиц = провязать 5 петель вместе лицевой
- k6tog = 6 п вм лиц = провязать 6 петель вместе лицевой
- k7tog = 7 п вм лиц = провязать 7 петель вместе лицевой
- k8tog = 8 п вм лиц = провязать 8 петель вместе лицевой
- k9tog = 9 п вм лиц = провязать 9 петель вместе лицевой
- p2tog = 2 п вм изн = провязать 2 петли вместе изнаночной
- p2tog twisted = 2п вм скрещ изн: [Снять петлю как лицевую] – 2 раза. Снять обе петли обратно на левую спицу. 2 вм изн за переднюю стенку.
- p3tog = 3 п вм изн = провязать 3 петли вместе изнаночной
- p3tog twisted = 3 п вм скрещ изн: [Снять петлю как лицевую] – 3 раза. Снять все три петли обратно на левую спицу. 3 вм изн за переднюю стенку.
- p4tog = 4 вм изн = провязать 4 петли вместе изнаночной
- p5tog = 5 вм изн = провязать 5 петель вместе изнаночной
- p6tog = 6 вм изн = провязать 6 петель вместе изнаночной
- p7tog = 7 вм изн = провязать 7 петель вместе изнаночной
- p8tog = 8 вм изн = провязать 8 петель вместе изнаночной
- p9tog = 9 вм изн = провязать 9 петель вместе изнаночной
- RS = ЛС = лицевая сторона
- sl1-k2tog-psso = снять 1 петлю лицевой, провязать следующие 2 петли вместе лицевой, протянуть снятую петлю поверх провязанной
- sl2-k1-p2sso = снять 2 петли вместе лицевой (как при 2 вместе), провязать одну петлю лицевой, протянуть две снятые петли поверх провязанной
- ssk = снять 2 лицевыми, по отдельности, и провязать их вместе лицевой за задние стенки: [снять 1 петлю лицевой] дважды, левую спицу ввести слева направо под передние стенки обеих петель, и таким образом провязать их вместе за задние стенки
- ssp = снять 2 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] дважды, вернуть обе петли обратно на левую спицу, не перекручивая, ввести правую спицу слева направо под задние стенки обеих петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной.
- sssp = снять 3 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] трижды. Вернуть все три петли обратно на левую спицу, не перекручивая. Ввести правую спицу слева направо под задние стенки всех трёх петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной
- tbl = за задн. ст. = за заднюю стенку
- WS = ИС = изнаночная сторона
Примечания: For the sake of simplicity, the instructions below refer to placing beads onto stitches with the help of a crochet hook. You can, of course, use a different tool if you like, such as a bit of bent wire.
- SB
- Sl1 wb
- KBL
- KBR
- PBk on RS, PBp on WS
- PBp on RS, PBk on WS
- PBsl
- K1 PB on RS, p1 PB on WS
- P1 PB on RS, k1 PB on WS
- K2tog PB on RS, p2tog PB on WS
- K3tog PB on RS, p3tog PB on WS
- Ssk PB on RS, ssp PB on WS
- Sl1-k2tog-psso PB on RS, sssp PB on WS
- Sl2-k1-p2sso PB on RS, cddp PB on WS
- P2tog PB on RS, k2tog PB on WS
- P3tog PB on RS, k3tog PB on WS
- Ssp PB on RS, ssk PB on WS
- Sssp PB on RS, sl1-k2tog-psso PB on WS
- Cddp PB on RS, sl2-k1-p2sso PB on WS
- cddp = : Убавка двух петель по центру изнаночной: [снять 1 п. Как лицевую] – два раза. Снять эти две петли обратно на левую спицу, затем вставить правую спицу слева направо в эти петли за задние стенки снять вместе на правую спицу, 1 изн, перекинуть длве снятые петли через провязанную петлю.
- k2tog = 2 вм лиц = 2 петли вместе лицевой
- k3tog = 3 вм лиц = 3 петли вместе лицевой
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- KBL = Knit bead onto left leg: K1 on RS or p1 on WS, sliding prestrung bead through old st; on next row, push bead to RS of fabric and work st through back loop to twist to the left.
- KBR = Knit bead onto right leg: K1 on RS or p1 on WS, sliding prestrung bead through old st and wrapping yarn in reverse direction around needle; on next row, push bead to RS of fabric and work st through front loop to twist to the right.
- p2tog = 2 п вм изн = провязать 2 петли вместе изнаночной
- p3tog = 3 п вм изн = провязать 3 петли вместе изнаночной
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- PB = Вставить бусинку: Подцепить бусинку крючком. Протащить петлю с правой спицы крючком сквозь бусинку.
- PBk = Вставить бусинку и провязать лицевой: Подцепить бусинку крючком. Протащить петлю с левой спицы крючком сквозь бусинку. Вернуть петлю с бусинкой на левую спицу и провязать ее лицевой.
- PBp = Вставить бусинку и провязать изнаночной: Подцепить бусинку крючком. Протащить петлю с левой спицы крючком сквозь бусинку. Вернуть петлю с бусинкой на левую спицу и провязать ее изнаночной.
- PBsl = Вставить бусинку и снять петлю: Подцепить бусинку крючком. Протащить петлю с левой спицы крючком сквозь бусинку. Вернуть петлю с бусинкой на левую спицу, нить за работой, снять петлю
- RS = ЛС = лицевая сторона
- SB = Slide bead: Slide prestrung bead next to st on right needle.
- sl1 wb = Slip 1 with bead: Slip 1 st with yarn held to RS, sliding prestrung bead to RS of st.
- sl1-k2tog-psso = снять 1 петлю лицевой, провязать следующие 2 петли вместе лицевой, протянуть снятую петлю поверх провязанной
- sl2-k1-p2sso = снять 2 петли вместе лицевой (как при 2 вместе), провязать одну петлю лицевой, протянуть две снятые петли поверх провязанной
- ssk = снять 2 лицевыми, по отдельности, и провязать их вместе лицевой за задние стенки: [снять 1 петлю лицевой] дважды, левую спицу ввести слева направо под передние стенки обеих петель, и таким образом провязать их вместе за задние стенки
- ssp = снять 2 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] дважды, вернуть обе петли обратно на левую спицу, не перекручивая, ввести правую спицу слева направо под задние стенки обеих петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной.
- sssp = снять 3 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] трижды. Вернуть все три петли обратно на левую спицу, не перекручивая. Ввести правую спицу слева направо под задние стенки всех трёх петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной
- st = п. - петля
- WS = ИС = изнаночная сторона
- снять 1, 1 лиц, накид, снятую п протянуть через провязанную и через накид на ЛС
- Sl1-k2-psso on RS
- Sl1-p2-psso on RS
- снять 1, 1 лиц, накид, 1 лиц, снятую п протянуть через провязанные и через накид на ЛС
- Sl1-k2-yo-psso on RS
- Sl1-k3-psso on RS
- Sl1-p3-psso on RS
- протянуть вторую п на левой спице через первую, накид, 1 лиц на ЛС
- протянуть третью п на левой спице через первые две, 1 лиц, накид, 1 лиц на ЛС
- P3so-k1-yo-ssk on RS
- Sl1-p3so-k2tog-yo-k1 on RS
- накид, 2 лиц, протянуть эти две п через накид на ЛС
- накид, 2 изн, протянуть эти две п через накид на ЛС
- Yo-k3-pyo on RS
- Yo-p3-pyo on RS
- снять 1, 1 лиц, накид, протянуть снятую п через провязанную и через накид на ИС
- Sl1-k2-psso on WS
- Sl1-p2-psso on WS
- снять 1, 1 лиц, накид, 1 лиц, протянуть снятую п через провязанные и через накид на ИС
- Sl1-k2-yo-psso on WS
- Sl1-k3-psso on WS
- Sl1-p3-psso on WS
- протянуть вторую п на левой спице через первую, накид, 1 лиц на ИС
- протянуть третью п на левой спице через первые две, 1 лиц, накид, 1 лиц на ИС
- P3so-k1-yo-ssk on WS
- Sl1-p3so-k2tog-yo-k1 on WS
- накид, 2 лиц, протянуть накид через эти две п на ИС
- накид, 2 изн, протянуть накид через эти две п на ИС
- Yo-k3-pyo on WS
- Yo-p3-pyo on WS
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- k2tog = 2 вм лиц = 2 петли вместе лицевой
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- p2so-yo-k1 = протянуть вторую п на левой спице через первую, накид, 1 лиц
- p3so-k1-yo-k1 = протянуть третью п на левой спице через первые две, 1 лиц , накид, 1 лиц
- p3so-k1-yo-ssk = Pass third stitch on left needle over first two stitches and off left needle. Knit 1, yarn over, ssk.
- RS = ЛС = лицевая сторона
- sl1-k1-yo-k1-psso = Slip a stitch purlwise. K1, yo, k1. Pass slipped stitch over (k1, yo, k1).
- sl1-k1-yo-psso = Slip a stitch purlwise. K1, yo. Pass slipped stitch over (k1, yo).
- sl1-k2-psso = Slip a stitch purlwise. K2. Pass slipped stitch over k2.
- sl1-k2-yo-psso = Slip a stitch purlwise. K2, yo. Pass slipped stitch over (k2, yo).
- sl1-k3-psso = Slip a stitch purlwise. K3. Pass slipped stitch over k3.
- sl1-p2-psso = Slip a stitch purlwise. P2. Pass slipped stitch over p2.
- sl1-p3-psso = Slip a stitch purlwise. P3. Pass slipped stitch over p3.
- sl1-p3so-k2tog-yo-k1 = Slip a stitch purlwise. Pass third stitch on left needle over first two stitches and off left needle. Return slipped stitch to left needle and k2tog with next stitch. Yo, k1.
- ssk = снять 2 лицевыми, по отдельности, и провязать их вместе лицевой за задние стенки: [снять 1 петлю лицевой] дважды, левую спицу ввести слева направо под передние стенки обеих петель, и таким образом провязать их вместе за задние стенки
- WS = ИС = изнаночная сторона
- yo = накид
- yo-k2-pyo = накид, 2 лицевые, протянуть накид через эти две лицевые
- yo-k3-pyo = Yarn over, knit 3, pass yo over k3.
- yo-p2-pyo = накид, 2 изнаночные, протянуть накид через эти две изнаночные
- yo-p3-pyo = Yarn over, purl 3, pass yo over p3.
Примечания: For each of these gathers, complete the gather before dropping any stitches off your left needle. For example, to work a 5-to-3 gather: knit the next five stitches together, leaving all five stitches on your left needle; yarn over; knit into the same five stitches again, then drop those five stitches off your left needle.
-
2-to-2 gather = вывязать (1 лиц, 1 лиц за заднюю стенку) из двух петель
-
2-to-3 gather = вывязать (1 лиц, накид, 1 лиц) из двух петель
-
2-to-5 gather = [K1, (yo, k1) twice] in next 2 stitches.
-
2-to-7 gather = [K1, (yo, k1) 3 times] in next 2 stitches.
-
2-to-9 gather = [K1, (yo, k1) 4 times] in next 2 stitches.
-
3-to-2 gather = вывязать (1 лиц, 1 лиц за заднюю стенку) из трех петель
-
3-to-3 gather = вывязать (1 лиц, накид, 1лиц) из трех петель
-
3-to-5 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – два раза] из трех петель
-
3-to-7 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 3 раза] из трех петель
-
3-to-9 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 4 раза] из трех петель
-
5-to-3 gather = вывязать (1 лиц, накид, 1 лиц) из пяти петель
-
5-to-5 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 2 раза] из пяти петель
-
5-to-7 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 3 раза] из пяти петель
-
5-to-9 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 5 раз] из пяти петель
-
7-to-3 gather = вывязать (1 лиц, накид, 1 лиц) из семи петель
-
7-to-5 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 2 раза] из семи петель
-
7-to-7 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 3 раза] из семи петель
-
7-to-9 gather = вывязать [1 лиц, (накид, 1 лиц) – 4 раза] из семи петель
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- tbl = за задн. ст. = за заднюю стенку
- yo = накид
Примечания: The instructions below ask you to wrap a group of stitches a single time, then work the stitches in stockinette stitch. It’s equally possible to wrap the group of stitches multiple times, or to work the stitches in some other stitch pattern. Refer to any notes accompanying a stitch pattern to see precisely how stitches should be wrapped for that stitch pattern.
-
wrap 2 sts = Slip 2 stitches with yarn in front, bring yarn to back, slip these 2 stitches back to left needle. K2 on RS, or p2 on WS.
-
wrap 3 sts = Slip 3 stitches with yarn in front, bring yarn to back, slip these 3 stitches back to left needle. K3 on RS, or p3 on WS.
-
wrap 4 sts = Slip 4 stitches with yarn in front, bring yarn to back, slip these 4 stitches back to left needle. K4 on RS, or p4 on WS.
-
wrap 5 sts = Slip 5 stitches with yarn in front, bring yarn to back, slip these 5 stitches back to left needle. K5 on RS, or p5 on WS.
-
wrap 6 sts = Slip 6 stitches with yarn in front, bring yarn to back, slip these 6 stitches back to left needle. K6 on RS, or p6 on WS.
-
wrap 7 sts = Slip 7 stitches with yarn in front, bring yarn to back, slip these 7 stitches back to left needle. K7 on RS, or p7 on WS.
-
wrap 8 sts = Slip 8 stitches with yarn in front, bring yarn to back, slip these 8 stitches back to left needle. K8 on RS, or p8 on WS.
-
wrap 9 sts = Slip 9 stitches with yarn in front, bring yarn to back, slip these 9 stitches back to left needle. K9 on RS, or p9 on WS.
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- RS = ЛС = лицевая сторона
- WS = ИС = изнаночная сторона
Примечания: See this video.
-
1/1 left thread thru = Slip 2 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first stitch slipped, then pull it over the other stitch and return it to left needle. Return remaining stitch to left needle. K2 on RS, p2 on WS.
-
1/1 purled left thread thru = Slip 2 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first stitch slipped, then pull it over the other stitch and return it to left needle. Return remaining stitch to left needle. P2 on RS, k2 on WS.
-
1/1 right thread thru = Slip 2 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 2nd stitch on left needle. Pull it over the first stitch, leaving it on the left needle. K2 on RS, p2 on WS.
-
1/1 purled right thread thru = Slip 2 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 2nd stitch on left needle. Pull it over the first stitch, leaving it on the left needle. P2 on RS, k2 on WS.
-
2/2 left thread thru = Slip 4 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first two stitches slipped, then pull them over the other two stitches and return them to left needle. Return remaining two stitches to left needle. K4 on RS, p4 on WS.
-
2/2 purled left thread thru = Slip 4 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first two stitches slipped, then pull them over the other two stitches and return them to left needle. Return remaining two stitches to left needle. P4 on RS, k4 on WS.
-
2/2 right thread thru = Slip 4 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 3rd and 4th stitches on left needle. Pull them over the first two stitches, leaving them on the left needle. K4 on RS, p4 on WS.
-
2/2 purled right thread thru = Slip 4 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 3rd and 4th stitches on left needle. Pull them over the first two stitches, leaving them on the left needle. P4 on RS, k4 on WS.
-
3/3 left thread thru = Slip 6 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first three stitches slipped, then pull them over the other three stitches and return them to left needle. Return remaining three stitches to left needle. K6 on RS, p6 on WS.
-
3/3 purled left thread thru = Slip 6 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first three stitches slipped, then pull them over the other three stitches and return them to left needle. Return remaining three stitches to left needle. P6 on RS, k6 on WS.
-
3/3 right thread thru = Slip 6 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 4th, 5th, and 6th stitches on left needle. Pull them over the first three stitches, leaving them on the left needle. K6 on RS, p6 on WS.
-
3/3 purled right thread thru = Slip 6 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 4th, 5th, and 6th stitches on left needle. Pull them over the first three stitches, leaving them on the left needle. P6 on RS, k6 on WS.
-
4/4 left thread thru = Slip 8 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first four stitches slipped, then pull them over the other four stitches and return them to left needle. Return remaining four stitches to left needle. K8 on RS, p8 on WS.
-
4/4 purled left thread thru = Slip 8 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first four stitches slipped, then pull them over the other four stitches and return them to left needle. Return remaining four stitches to left needle. P8 on RS, k8 on WS.
-
4/4 right thread thru = Slip 8 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 5th, 6th, 7th, and 8th stitches on left needle. Pull them over the first four stitches, leaving them on the left needle. K8 on RS, p8 on WS.
-
4/4 purled right thread thru = Slip 8 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 5th, 6th, 7th, and 8th stitches on left needle. Pull them over the first four stitches, leaving them on the left needle. P8 on RS, k8 on WS.
-
5/5 left thread thru = Slip 10 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first five stitches slipped, then pull them over the other five stitches and return them to left needle. Return remaining five stitches to left needle. K10 on RS, p10 on WS.
-
5/5 purled left thread thru = Slip 10 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Insert left needle into first five stitches slipped, then pull them over the other five stitches and return them to left needle. Return remaining five stitches to left needle. P10 on RS, k10 on WS.
-
5/5 right thread thru = Slip 10 stitches with yarn on WS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 6th, 7th, 8th, 9th, and 10th stitches on left needle. Pull them over the first five stitches, leaving them on the left needle. K10 on RS, p10 on WS.
-
5/5 purled right thread thru = Slip 10 stitches with yarn on RS, dropping any extra wraps. Return stitches to left needle. Insert right needle into 6th, 7th, 8th, 9th, and 10th stitches on left needle. Pull them over the first five stitches, leaving them on the left needle. P10 on RS, k10 on WS.
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- RS = ЛС = лицевая сторона
- WS = ИС = изнаночная сторона
-
1/1 LC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 1 лиц, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 1 изн, 1 изн с доп спицы.
-
1/1 LPC = На ЛС и ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 1 изн, 1 лиц с доп спицы.
-
1/1 LT = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 1 лиц за заднюю стенку, 1 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 1 изн за заднюю стенку, 1 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
1/1 LPT = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 1 изн, 1 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 1 изн за заднюю стенку, 1 лиц с доп спицы.
-
1/1 LSC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in front, k1, slip 1 wyib from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in front, slip 1 wyif, p1 from cn.
-
1/1 LSAC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in front, slip 1 wyib, slip 1 wyib from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in front, slip 1 wyif, slip 1 wyif from cn.
-
1/2 LC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 2 лиц, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн, 2 изн с доп спицы.
-
1/2 LPC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн, 2 лиц с доп спицы.
-
1/2 LT = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 2 лиц за заднюю стенку, 1 лиц за заднюю стенку с доп спицы
-
1/2 LPT = НА ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 1 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн за заднюю стенку, 2 лиц с доп спицы.
-
1/2 LSC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in front, k2, slip 1 wyib from cn. On WS: Slip 2 sts to cn and hold in front, slip 1 wyif, p2 from cn.
-
1/3 LC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in front, k3, k1 from cn. On WS: Slip 3 sts to cn and hold in front, p1, p3 from cn.
-
1/3 LPC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in front, p3, k1 from cn. On WS: Slip 3 sts to cn and hold in front, p1, k3 from cn.
-
1/3 LSC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in front, k3, slip 1 wyib from cn. On WS: Slip 3 sts to cn and hold in front, slip 1 wyif, p3 from cn.
-
1/1/1 LC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, снять следующую петлю на вторую доп спицу за работой, 1 лиц, 1 лиц с задней доп спицы, 1 лиц с передней доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 1 изн, 1 изн с доп спицы.
-
1/1/1 LPC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, снять следующую петлю на вторую доп спицу за работой, 1 лиц, 1 изн с задней доп спицы, 1 лиц с передней доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 1 лиц, 1 изн с доп спицы.
-
1/1/1 LT = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, снять следующую п на вторую доп спицу за работой, 1 изн за заднюю стенку, 1 изн за заднюю стенку с задней доп спицы, 1 лиц за заднюю стенку с передней доп спицы. На ИС: На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн за заднюю стенку, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 1 изн за заднюю стенку, 1 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
1/1/1 LPT = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, снять следующую петлю на вторую доп спицу за работой, 1 лиц за заднюю стенку, 1 изн с задней доп спицы , 1 лиц за заднюю стенку с передней доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн за заднюю стенку, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 1 лиц, 1 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
1/1/1 LCC = On RS: Slip 2 sts to cn and hold in front, k1, slip 1 st from cn to left needle and move cn to back, k1, k1 from cn.
-
1/2/1 LC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, снять 2 следующие петли на вторую доп спицу за работой, 1 лиц, 2 лиц с задней доп спицы, 1 лиц с передней доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 1 изн, снять 2 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 2 изн, 1 изн с доп спицы.
-
1/2/1 LPC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу перед работой, снять следующие 2 п на вторую доп спицу за работой, 1 лиц, 2 изн с задней доп спицы, 1 лиц с передней доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 1 изн, снять 2 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 2 лиц, 1 изн с доп спицы.
-
1/2/1 LCC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in front, k1, slip 2 sts from cn to left needle and move cn to back, k2, k1 from cn.
-
2/1 LC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 лиц, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 2 изн с доп спицы.
-
2/1 LPC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 1 лиц с доп спицы.
-
2/1 LT = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 лиц за заднюю стенку, 2 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 2 изн за заднюю стенку, 1 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
2/1 LPT = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 1 изн, 2 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 2 изн за заднюю стенку, 1 лиц с доп спицы.
-
2/2 LC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 2 лиц, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 2 изн с доп спицы.
-
2/2 LPC = На ЛС и ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 2 лиц с доп спицы.
-
2/3 LC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 3 лиц, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 3 изн с доп спицы.
-
2/3 LPC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 3 изн, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 3 лиц с доп спицы.
-
2/1/2 LC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, снять следующую п на вторую доп спицу за работой, 2 лиц, 1 лиц с задней доп спицы, 2 лиц с передней доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 2 изн, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 1 изн, 2 изн с доп спицы.
-
2/1/2 LPC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой , снять следующую п на вторую доп спицу за работой , 2 лиц, 1 изн с задней доп спицы, 2 лиц с передней доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 2 изн, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 1 лиц, 2 изн с доп спицы.
-
2/1/2 LCC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in front, k2, slip 1 st from cn to left needle and move cn to back, k1, k2 from cn.
-
2/2/2 LC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой , снять следующие 2 п на вторую доп спицу за работой, 2 лиц, 2 лиц с задней доп спицы, 2 лиц с передней доп спицы. На ИС: снять 4 п на доп спицу перед работой, 2 изн, снять 2 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 2 изн, 2 изн с доп спицы.
-
2/2/2 LPC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу перед работой, снять следующие 2 п на вторую доп спицу за работой, 2 лиц, 2 изн с задней доп спицы, 2 лиц с передней доп спицы. На ИС: снять 4 п на доп спицу перед работой, 2 изн, снять 2 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу за работу, 2 лиц, 2 изн с доп спицы.
-
2/2/2 LCC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in front, k2, slip 2 sts from cn to left needle and move cn to back, k2, k2 from cn.
-
3/1 LC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 1 лиц, 3 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 3 изн, , 1 изн с доп спицы.
-
3/1 LPC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 1 изн, 3 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу перед работой, 3 изн, 1 лиц с доп спицы.
-
3/2 LC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 2 лиц, 3 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 3 изн, 2 изн с доп спицы.
-
3/2 LPC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 2 изн, 3 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу перед работой, 3 изн, 2 лиц с доп спицы.
-
3/3 LC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 3 лиц, 3 лиц с доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 3 изн, 3 изн с доп спицы.
-
3/3 LPC = На ЛС и ИС: снять 3 п на доп спицу перед работой, 3 изн, 3 лиц с доп спицы.
-
3/1/3 LC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in front, slip next st to second cn and hold in back, k3, k1 from back cn, k3 from front cn. On WS: Slip 4 sts to cn and hold in front, p3, slip 1 st from cn to left needle and move cn to back, p1, p3 from cn.
-
3/1/3 LPC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in front, slip next st to second cn and hold in back, k3, p1 from back cn, k3 from front cn. On WS: Slip 4 sts to cn and hold in front, p3, slip 1 st from cn to left needle and move cn to back, k1, p3 from cn.
-
4/1 LC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in front, k1, k4 from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in front, p4, p1 from cn.
-
4/1 LPC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in front, p1, k4 from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in front, p4, k1 from cn.
-
4/2 LC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in front, k2, k4 from cn. On WS: Slip 2 sts to cn and hold in front, p4, p2 from cn.
-
4/2 LPC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in front, p2, k4 from cn. On WS: Slip 2 sts to cn and hold in front, p4, k2 from cn.
-
4/3 LC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in front, k3, k4 from cn. On WS: Slip 3 sts to cn and hold in front, p4, p3 from cn.
-
4/3 LPC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in front, p3, k4 from cn. On WS: Slip 3 sts to cn and hold in front, p4, k3 from cn.
-
4/4 LC = На ЛС: снять 4 п на доп спицу перед работой, 4 лиц, 4 лиц с доп спицы. На ИС: снять 4 п на доп спицу перед работой, 4 изн, 4 изн с доп спицы.
-
4/4 LPC = On RS and WS: Slip 4 sts to cn and hold in front, p4, k4 from cn.
-
5/5 LC = На ЛС: снять 5 п на доп спицу перед работой, 5 лиц, 5 лиц с доп спицы. На ИС: снять 5 п на доп спицу перед работой, 5 изн, 5 изн с доп спицы.
-
6/6 LC = On RS: Slip 6 sts to cn and hold in front, k6, k6 from cn. On WS: Slip 6 sts to cn and hold in front, p6, p6 from cn.
-
7/7 LC = On RS: Slip 7 sts to cn and hold in front, k7, k7 from cn. On WS: Slip 7 sts to cn and hold in front, p7, p7 from cn.
-
8/8 LC = On RS: Slip 8 sts to cn and hold in front, k8, k8 from cn. On WS: Slip 8 sts to cn and hold in front, p8, p8 from cn.
- cn = доп спица = дополнительная спица
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- RS = ЛС = лицевая сторона
- st = п. - петля
- sts = петли
- tbl = за задн. ст. = за заднюю стенку
- WS = ИС = изнаночная сторона
- wyib = нить за работой
- wyif = нить перед работой
-
1/1 RC = На ЛС: снять одну петлю на доп спицу за работой, 1 лиц, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять одну петлю на доп спицу за работой, 1 изн, 1 изн с доп спицы.
-
1/1 RPC = На ЛС и ИС: снять 1 петлю на доп спицу за работой, 1 лиц, 1 изн с доп спицы.
-
1/1 RT = На ЛС: снять 1 петлю на доп спицу за работой, 1 лиц за заднюю стенку, 1 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 1 петлю на доп спицу за работой, 1 изн за заднюю стенку, 1 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
1/1 RPT = На ЛС: снять 1 петлю на доп спицу за работой, 1 лиц за заднюю стенку, 1 изн с доп спицы. На ИС: снять 1 петлю на доп спицу за работой, 1 лиц, 1 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
1/1 RSC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in back, slip 1 wyib, k1 from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in back, p1, slip 1 wyif from cn.
-
1/1 RSAC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in back, slip 1 wyib, slip 1 wyib from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in back, slip 1 wyif, slip 1 wyif from cn.
-
1/2 RC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, 2 изн, 1 изн с доп спицы.
-
1/2 RPC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц, 2 изн с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, 2 лиц, 1 изн с доп спицы.
-
1/2 RT = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц за заднюю стенку, 2 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, 2 изн за заднюю стенку, 1 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
1/2 RPT = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц за заднюю стенку , 2 изн с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, 2 лиц, 1 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
1/2 RSC = On RS: Slip 2 sts to cn and hold in back, slip 1 wyib, k2 from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in back, p2, slip 1 wyif from cn.
-
1/3 RC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in back, k1, k3 from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in back, p3, p1 from cn.
-
1/3 RPC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in back, k1, p3 from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in back, k3, p1 from cn.
-
1/3 RSC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in back, slip 1 wyib, k3 from cn. On WS: Slip 1 st to cn and hold in back, p3, slip 1 wyif from cn.
-
1/1/1 RC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 1 лиц, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 петлю на доп спицу за работой, снять следующую п на вторую доп спицу перед работой, 1 изн, 1 изн с передней доп спицы, 1 изн с задней доп спицы.
-
1/1/1 RPC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 1 изн, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, снять следующую п на вторую доп спицу перед работой, 1 изн, 1 лиц с передней доп спицы, 1 изн с задней доп спицы.
-
1/1/1 RT = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц за заднюю стенку, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 1 лицза заднюю стенку, 1 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, снять следующую п на вторую доп спицу перед работой, 1 изн за заднюю стенку, 1 изн за заднюю стенку с передней доп спицы, 1 изнза заднюю стенку с задней доп спицы.
-
1/1/1 RPT = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц за заднюю стенку, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 1 изн, 1 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, снять следующую п на вторую доп спицу перед работой, 1 изн за заднюю стенку, 1 лиц с передней доп спицы, 1 изн за заднюю стенку с задней доп спицы.
-
1/1/1 RCC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in back, slip next st to second cn and hold in front, k1, k1 from front cn, k1 from back cn.
-
1/2/1 RC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу за работой, 1 лиц, снять 2 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 2лиц, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, снять следующие 2 п на вторую доп спицу перед работой, 1 изн, 2 изн с передней доп спицы, 1 изн с задней доп спицы.
-
1/2/1 RPC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу за работой, 1 лиц, снять 2 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 2 изн, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 1 п на доп спицу за работой, снять следующие 2 п на вторую доп спицу перед работой, 1 изн, 2 лиц с передней доп спицы, 1 изн с задней доп спицы.
-
1/2/1 RCC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in back, slip next 2 sts to second cn and hold in front, k1, k2 from front cn, k1 from back cn.
-
2/1 RC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу за работой, 2 лиц, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 изн, 2 изн с доп спицы.
-
2/1 RPC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу за работой, 2 лиц, 1 изн с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц, 2 изн с доп спицы.
-
2/1 RT = На ЛС: снять 1 п на доп спицу за работой, 2 лиц за заднюю стенку, 1 лиц за заднюю стенку с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 изн за заднюю стенку, 2 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
2/1 RPT = На ЛС: снять 1 п на доп спицу за работой, 2 лиц за заднюю стенку, 1 изн с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, 1 лиц, 2 изн за заднюю стенку с доп спицы.
-
2/2 RC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 2 лиц, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, 2 изн, 2 изн с доп спицы.
-
2/2 RPC = На ЛС и ИС: снять 2 п на доп спицу за работой,2 лиц, 2 изн с доп спицы.
-
2/3 RC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу за работой, 2 лиц, 3 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, 3 изн, 2 изн с доп спицы.
-
2/3 RPC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу за работой, 2 лиц, 3 изн с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, 3 лиц, 2 изн с доп спицы.
-
2/1/2 RC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу за работой, 2 лиц, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 1 лиц, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, снять следующую п на вторую доп спицу перед работой, 2 изн, 1 изн с передней доп спицы, 2 изн с задней доп спицы.
-
2/1/2 RPC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу за работой, 2 лиц, снять 1 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 1 изн, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, снять следующую п на вторую доп спицу перед работой, 1 изн, 1 лиц с передней доп спицы, 2 изн с задней доп спицы.
-
2/1/2 RCC = On RS: Slip 2 sts to cn and hold in back, slip next st to second cn and hold in front, k2, k1 from front cn, k2 from back cn.
-
2/2/2 RC = На ЛС: снять 4 п на доп спицу за работой, 2 лиц, снять 2 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 2 лиц, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, снять следующие 2 п на вторую доп спицу перед работой, 2 изн, 2 изн с передней доп спицы, 2 изн с задней доп спицы.
-
2/2/2 RPC = На ЛС: снять 4 п на доп спицу за работой, 2 лиц, снять 2 п с доп спицы на левую спицу и перенести доп спицу в положение перед работой, 2 изн, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 2 п на доп спицу за работой, снять следующие 2 п на вторую доп спицу перед работой, 2 изн, 2 лиц с передней доп спицы, 2 изн с задней доп спицы.
-
2/2/2 RCC = On RS: Slip 2 sts to cn and hold in back, slip next 2 sts to second cn and hold in front, k2, k2 from front cn, k2 from back cn.
-
3/1 RC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу за работой, 3 лиц, 1 лиц с доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу за работой, 1 изн, 3 изн с доп спицы.
-
3/1 RPC = На ЛС: снять 1 п на доп спицу за работой, 3 лиц, 1 изн с доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу за работой, 1 лиц, 3 изн с доп спицы.
-
3/2 RC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой, 3 лиц, 2 лиц с доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу за работой, 2 изн, 3 изн с доп спицы.
-
3/2 RPC = На ЛС: снять 2 п на доп спицу за работой,3 лиц, 2 изн с доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу за работой, 2 лиц, 3 изн с доп спицы.
-
3/3 RC = На ЛС: снять 3 п на доп спицу за работой, 3 лиц, 3 лиц с доп спицы. На ИС: снять 3 п на доп спицу за работой, 3 изн, 3 изн с доп спицы.
-
3/3 RPC = На ЛС и ИС: снять 3 п на доп спицу за работой, 3 лиц, 3 изн с доп спицы.
-
3/1/3 RC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in back, k3, slip 1 st from cn to left needle and move cn to front, k1, k3 from cn. On WS: Slip 3 sts to cn and hold in back, slip next st to second cn and hold in front, p3, p1 from front cn, p3 from back cn.
-
3/1/3 RPC = On RS: Slip 4 sts to cn and hold in back, k3, slip 1 st from cn to left needle and move cn to front, p1, k3 from cn. On WS: Slip 3 sts to cn and hold in back, slip next st to second cn and hold in front, p3, k1 from front cn, p3 from back cn.
-
4/1 RC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in back, k4, k1 from cn. On WS: Slip 4 sts to cn and hold in back, p1, p4 from cn.
-
4/1 RPC = On RS: Slip 1 st to cn and hold in back, k4, p1 from cn. On WS: Slip 4 sts to cn and hold in back, k1, p4 from cn.
-
4/2 RC = On RS: Slip 2 sts to cn and hold in back, k4, k2 from cn. On WS: Slip 4 sts to cn and hold in back, p2, p4 from cn.
-
4/2 RPC = On RS: Slip 2 sts to cn and hold in back, k4, p2 from cn. On WS: Slip 4 sts to cn and hold in back, k2, p4 from cn.
-
4/3 RC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in back, k4, k3 from cn. On WS: Slip 4 sts to cn and hold in back, p3, p4 from cn.
-
4/3 RPC = On RS: Slip 3 sts to cn and hold in back, k4, p3 from cn. On WS: Slip 4 sts to cn and hold in back, k3, p4 from cn.
-
4/4 RC = На ЛС: снять 4 п на доп спицу за работой, 4 лиц, 4 лиц с доп спицы. На ИС: снять 4 п на доп спицу за работой, 4 изн, 4 изн с доп спицы.
-
4/4 RPC = On RS and WS: Slip 4 sts to cn and hold in back, k4, p4 from cn.
-
5/5 RC = На ЛС: снять 5 п на доп спицу за работой,5 лиц, 5 лиц с доп спицы. На ИС: снять 5 п на доп спицу за работой, 5 изн, 5 изн с доп спицы.
-
6/6 RC = On RS: Slip 6 sts to cn and hold in back, k6, k6 from cn. On WS: Slip 6 sts to cn and hold in back, p6, p6 from cn.
-
7/7 RC = On RS: Slip 7 sts to cn and hold in back, k7, k7 from cn. On WS: Slip 7 sts to cn and hold in back, p7, p7 from cn.
-
8/8 RC = On RS: Slip 8 sts to cn and hold in back, k8, k8 from cn. On WS: Slip 8 sts to cn and hold in back, p8, p8 from cn.
- cn = доп спица = дополнительная спица
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- RS = ЛС = лицевая сторона
- st = п. - петля
- sts = петли
- tbl = за задн. ст. = за заднюю стенку
- WS = ИС = изнаночная сторона
- wyib = нить за работой
- wyif = нить перед работой
- MK
- MB
- BrSl
- BrSl
- K1 below
- P1 below
- Сбросить петлю
- Dip st
- Повернуть на ЛС
- Повернуть на ИС
- Обернуть нить за соседнюю петлю и повернуть изделие на ЛС
- Обернуть нить за соседнюю петлю и повернуть изделие на ИС
- brSl = Brioche slip: Slip and yarn over at the same time, as follows: bring yarn to front, slip 1 st purlwise, bring yarn over right needle to back. On the following row, work these two loops together.
- cddp = : Убавка двух петель по центру изнаночной: [снять 1 п. Как лицевую] – два раза. Снять эти две петли обратно на левую спицу, затем вставить правую спицу слева направо в эти петли за задние стенки снять вместе на правую спицу, 1 изн, перекинуть длве снятые петли через провязанную петлю.
- dip st = Insert right needle under strand(s) of yarn floating on RS of fabric, created by slipping sts on prior row(s). K1 on RS or p1 on WS, bringing new st through old st and under floating strand(s).
- drop st = Drop next st off left needle and allow to unravel.
- k = лиц. = провязать петлю лицевой
- k1 below = Knit 1 below: Knit into the stitch below the next stitch on left needle.
- k2tog = 2 вм лиц = 2 петли вместе лицевой
- MB = Make bobble: On RS, (k1, yo, k1, yo, k1) in next st, turn; p5, turn; k2tog, k1, ssk, turn; p3, turn; sl2-k1-p2sso. On WS, (p1, yo, p1, yo, p1) in next st, turn; k5, turn; ssp, p1, p2tog, turn; k3, turn; cddp.
- MK = Make knot: On RS, (k1, yo, k1, yo, k1) in next st; pass 2nd, 3rd, 4th, and 5th sts over first st and off right needle. On WS, (p1, yo, p1, yo, p1) in next st; pass 2nd, 3rd, 4th, and 5th sts over first st and off right needle.
- p = изн. = провязать петлю изнаночной
- p1 below = Purl 1 below: Purl into the stitch below the next stitch on left needle.
- p2tog = 2 п вм изн = провязать 2 петли вместе изнаночной
- RS = ЛС = лицевая сторона
- sl2-k1-p2sso = снять 2 петли вместе лицевой (как при 2 вместе), провязать одну петлю лицевой, протянуть две снятые петли поверх провязанной
- ssk = снять 2 лицевыми, по отдельности, и провязать их вместе лицевой за задние стенки: [снять 1 петлю лицевой] дважды, левую спицу ввести слева направо под передние стенки обеих петель, и таким образом провязать их вместе за задние стенки
- ssp = снять 2 по отдельности, провязать изнаночной скрещенной: [снять 1 петлю лицевой] дважды, вернуть обе петли обратно на левую спицу, не перекручивая, ввести правую спицу слева направо под задние стенки обеих петель и таким образом провязать их вместе изнаночной скрещенной.
- st = п. - петля
- sts = петли
- w&t = Wrap and turn: Slip a stitch purlwise, bring yarn between needle tips, slip stitch back to left needle, turn.
- WS = ИС = изнаночная сторона
- yo = накид
Примечания
This key explains how to work the symbols displayed in stitch maps. You can, of course, choose to work any symbol in an alternate manner, to suit your knitting style or your personal preferences. For example:
- You can increase from 1 stitch to 5 by working (k1, p1, k1, p1, k1) in next st rather than (k1, yo, k1, yo, k1).
- You can work a left-leaning single decrease as an skp rather than an ssk.
- You can work your cable crosses without a cable needle.