Lochmuster

##### DEUTSCH #####

Auf der Originalseite habe ich das Muster nicht kapiert, daher habe ich es mir neu aufgeschrieben. Nur das Grundmuster, nicht die dazugehörige Sockenanleitung...

Ich tüftel noch herum, wie ich die Übersetzung automatisiere. Es können
(1) Fehler in den Übersetzungen sein (aufpassen!) und
(2) manche Übersetzungen ganz fehlen (dann steht da der englische Text).
Falls ihr so einen Fehler findet, freue ich mich über eine Nachricht.

Runden 1, 5, und 9: 2 li M., 2 M. re zus.stricken, …

##### DEUTSCH #####

Auf der Originalseite habe ich das Muster nicht kapiert, daher habe ich es mir neu aufgeschrieben. Nur das Grundmuster, nicht die dazugehörige Sockenanleitung...

Ich tüftel noch herum, wie ich die Übersetzung automatisiere. Es können
(1) Fehler in den Übersetzungen sein (aufpassen!) und
(2) manche Übersetzungen ganz fehlen (dann steht da der englische Text).
Falls ihr so einen Fehler findet, freue ich mich über eine Nachricht.

Runden 1, 5, und 9: 2 li M., 2 M. re zus.stricken, U, 2 li M., 4 re M. 2 li M., 2 M. re zus.stricken, U, 2 li M.
Runden 2, 4, 6, 8, und 10: 2 li M., 2 re M. 2 li M., 4 re M. 2 li M., 2 re M. 2 li M.
Runden 3 und 7: 2 li M., U, 2 M. re überz.zus.stricken, 2 li M., 2/2 LC, 2 li M., U, 2 M. re überz.zus.stricken, 2 li M.
Runden 11, 15, und 19: 1 li M., 4 re M. 2 li M., U, 2 M. re überz.zus.stricken, 2 li M., 4 re M. 1 li M.
Runden 12, 14, 16, 18, und 20: 1 li M., 4 re M. 2 li M., 2 re M. 2 li M., 4 re M. 1 li M.
Runden 13 und 17: 1 li M., 2/2 LC, 2 li M., 2 M. re zus.stricken, U, 2 li M., 2/2 LC, 1 li M.

2/2 LC: 2 M. auf eine Hilfsnadel nach vorn legen, 2 M. re von der linken Nadel abstricken, 2 M. re von der Hilfsnadel abstricken. (das geht natürlich auch ohne Hilfsadel...)

#################

Shown with a cast-on count of 16 stitches.   Getting chart...

  • Rounds 1, 5, and 9: P2, k2tog, yo, p2, k4, p2, k2tog, yo, p2.
  • Rounds 2, 4, 6, 8, and 10: P2, k2, p2, k4, p2, k2, p2.
  • Rounds 3 and 7: P2, yo, ssk, p2, 2/2 LC, p2, yo, ssk, p2.
  • Rounds 11, 15, and 19: P1, k4, p2, yo, ssk, p2, k4, p1.
  • Rounds 12, 14, 16, 18, and 20: P1, k4, p2, k2, p2, k4, p1.
  • Rounds 13 and 17: P1, 2/2 LC, p2, k2tog, yo, p2, 2/2 LC, p1.